Hoy quiero compartir con ustedes mi pequeño gran logro...Pase al segundo nivel de mis clases de frances...
Yo se que para unos es algo tal vez facil... pero la verdad verdad.. a mi los segundo idiomas no me entraban.. era como una cabeza dura, llamese Ingles, Italiano, Frances, etc..
Pero la necesidad de comunicarme en un Pais donde no hay de otra o aprendes o aprendes, con paciencia, tenacidad y sobre todo practica ( cosa que no hice mucho ) empece a entender el idioma...
Les voy a platicar en breve mi historia de escuela... Al regresar a clases despues de tal vez varios años de no hacerlo.. derrepente como que me senti fuera de lugar, los flashazos de los dias de escuela de aquella infancia, regresaban y la verdad al principio me costo adaptarme a la clase...pero bueno... entre uno que otro recuerdo me deje llevar por la presión de querer pasar al siguiente nivel como fuera y por que?... por la sencilla y tonta idea de que a nuestra edad.. bueno no podia darme el lujo de reprobar o repetir el nivel... y que creen... malo.. malo...malo..
Esa presion era la que no me dejaba entender y avanzar.. me bloqueó totalmente mi memoria era como el teflon.. todo se me resvalaba, asi me pasara horas y horas estudiando, dedicandole tiempo a mis hojos y a las labores del hogar todo se revolvia en mi mente y entraba a clases y puff..!!! en blanco totalmente quedaba mi mente y eso me llevo a un estress horrible, que estaba llegando el punto donde queria tirar la toalla, pero no.. no .. no iba a darle gusto a la presion.. y platicando con amistades... llegue a una conclusion.. relajada y coperando entran las cosas y no es albur... (que quede claro).. es verdad... me mentalice y me dije a mi misma.. Karen, da lo que tengas quedar y absorbe los que tengas que absorber.. no te presiones y si no pasas el siguiente nivel no importa tomalo por el lado positivo.. que reafirmaré lo que se y aprendere mejor.. si repito el nivel...
Y asi tome la decicion de estudiar solo una o dos horas al dia no mas.. Calidad y no Cantidad... llegaba a clases tranqulia si presion.. y no me lo van a creer se acabo el teflon, la clase quedaba en mi cabeza, y empece a compreder mas y mas y mas el FRANCES....!!!!
Ahora tambien quiero decirles que aparte del teflon en mi cabeza, cometi uno de los herrores creo yo el error numero 1... Ver television en Español..!!! si..si..si yo se que esta mal eso .. pero digo aveces tenemos que agarrarnos un poquito de algo para no extrañar mucho a los nuestros que no???
Pero entendi que asi como le dedique tiempo a los canales de televison de mi Pais, tambien le tengo que dedicar a la television en Frances, son claves, para aprender mas rapido la pronunciacion de este bendito Frances....
Pero bueno lo importante es que logre subir el primer escalon de esto que para mi era imposible y la verdad e cambiado mi panorama y mi mentalidad y sé que si se puede..!!!! aun para las cabezas duras cubiertas de teflon jajajaja...!!!
aqui les dejo unos consejitos que me funcionaron...
Consejo numero 1.- Cuando sientas que quieres tirar la toalla... respira, traquila, relajate y piensa que afuerza ni los zapatos entran ok... flojita y coperando ok..!!
Consejo numero 2.- No ver television en tu idioma, te enganchas y dejas de ver y escuchar el Frances que realmente te ayuda mucho..mucho..en la pronunciación.
Consejo numero 3.- Practica, habla.. habla.. no importa que cometas errores asi se aprende, recuerda...echando a perder se aprende.
Y por ultimo...
Consejo numero 4.- Habla lento y claro.. asi escucharas cuales son tu errores para corregirlos.
Se que me falta mucho, pero estoy en el proceso y eso es lo que importa, poco a poco lograre ser bilingue..!!!
JE PARLE FRANÇAIS..!!!
Saludos y suerte a todos...
